Medicinal herbs - Heilkräuter

Es ist ein Paket angekommen! Als wir es aufgemacht haben, hat man als erstes diese Holzwolle gesehen. War gar nicht so leicht, den Inhalt vorsichtig von der Holzwolle zu trennen. 

A new package arrived! When we  opened it we found this wood wool on top. It was not all easy to get rid of it in a careful way to get to the content of the package. 

 

Ich habe alle möglichen Heilkräuter in einem Bioland-Pflanzenversand bestellt und freue mich sehr, dass sie so schnell angekommen sind. Es hat nur wenige Tage gedauert. Die Kräuter sollen alle in den Vorgarten, wo schon Salbei, Thymian, Oregano, Zitronenmelisse, Rosmarin und die Beerensträucher stehen. 

I ordered all kinds of different herbs in an organic plants shop and I am quite happy that they arrived after only a couple of days. These medicinal herbs are going into our front garden where I already have sage, thyme, oregano, lemon balm, rosemary and all the different berries. 

 Das Helmkraut hat sogar noch kleine lila Blüten. 

Tall skullcap has some little purple flowers left. 

 

 Goldrute

Solidago

 

 Johanniskraut

St. John's wort

 

 Schafgarbe 

Milfoil

Beinwell, Wilde Karde und Beifuß habe ich nicht fotografiert weil deren Blätter schon ganz gelb sind. Jetzt muss ich nur noch die Zeit finden, alles einzupflanzen. Ich hoffe, dass die Kräuter dann über den Herbst und Winter gut anwachsen und alle nächstes Jahr blühen. 

I haven't taken a picture of comfrey, wild teasel and mugwort as their leaves have already turned into yellow. Now I just have to find the time to plant everything. I hope all herbs will accumulate well during fall and winter and will all blossom next year.

 

 Den Tag habe ich mit Sellerie-Möhrensaft gestartet. 

Started my day with a celery and carrot juice. 

 

Entsafter zerlegt und gereinigt (Unbezahlte Werbung)

Juicer disassembled and cleaned (Unpaid advertising)

 

Nachmittags beim zweiten Durchgang hatte ich Hilfe beim Entsaften.

In the afternoon while juicing again I had a little help.