Knitting a scarf - Ein Tuch stricken

Ich habe mit meinem neuen Strickprojekt angefangen, für das letzte Woche die Wolle angekommen ist. Ich habe extra ein langes Strickseil genommen, weil das Tuch sehr breit werden wird. Anfangs habe ich mich dauernd mit dem Zählen vertan und musste die ersten Reihen mehrfach wieder aufmachen, aber jetzt klappt es endlich.

I started my new knitting project for which the wool package arrived last week. I am using a long knitting rope because I know this scarf is going to be a very broad one. In the beginning I kept counting wrong and had to restart a couple of times but now it works.

Mir gefällt die farbverlaufende Wolle sehr gut, das war ein Grund dafür, das Tuch nochmal zu stricken.

I like the change in colors in one ball of wool and that was mainly the reason to knit another one of the triangular scarfs.

Da ich in den letzten Jahren öfters die Erfahrung gemacht habe, dass zu viel Stricken meinem Nacken gar nicht gut tut, mache ich Pausen und gehe zwischendurch einfach mal wieder in den Garten. In der Erbse fliegt ein Schmetterling herum, aber fotografieren lassen will er sich nicht so recht.

Since I can't knit for a long period of time because my neck hurts then I take breaks and walk around in the garden. There is a butterfly flying around in the pea but it doesn't really like to get photographed.

Gerade noch erwischt, bevor er aus dem Bild fliegt.

Managed to take a picture before it flew out of the photo.