Einen Salatkopf konnten wir letzte Woche schon ernten, bald ist ein zweiter reif zur Ernte. An den Erbsen passiert noch nicht so viel, doch die Kohlrabi sehen schon ganz gut aus, wenn auch noch ganz klein. Im nächsten Jahr werde ich noch ein Beet haben. Es macht so großen Spaß, etwas wachsen zu sehen und eigenes Gemüse ernten zu können.
We already harvested one salad and here are two more that will be harvested soon. The peas don't do too much at the time but the stem cabbage looks quite good - it's still small but growing. Next year I will have a second flower bed. It is so much fun to see stuff grow and be able to harvest your own food.
Hier ist der kleine Kohlrabi - kurz nach einem Regenschauer
Here it is - the tiny little stem cabbage right after the rain
Ich weiß nicht mehr, welche Tomatenpflanze ich wo hin gesetzt habe - ich habe zwei oder drei verschiedene Sorten gepflanzt. Mal schauen, was aus diesen hier wird...
I can't remember which sort of tomatoe I put exactely where - I just know I have planted two or three different ones so we'll see what becomes out of these...
Das Möhrengrün ist schon recht lang, aber die Möhren brauchen noch eine ganze Weile, wir haben mal vorsichtig nachgeschaut. Da heißt es noch abwarten.
The green of the carrots is pretty big already but we took a look and obviously the carrots themselves still need a couple of weeks to grow, they are still so tiny.
Das sind Mairüben, die ich am Donnerstag eingesät habe. Heute sehen sie schon so aus.
These are may turnips, I put the seeds in on thursday and they look like this today.
Green peppers
Im Lichtschacht aus Bruchsteinen wohnt seit Neuestem dieser Grasfrosch. Mumpel hat ihn aus dem Kellerfenster fotografiert. Immerhin quakt er nicht in aller Frühe schon. :-)
In the stones in front of the basement window this frog has his new home. Mumpel took this foto from him. Luckily he doesn't croak early in the morning. :-)
Toller Erfolg! Und dieser Frosch, ganz köstlich!
AntwortenLöschenEr sieht tatsächlich ein bisschen unheimlich aus. :-)
LöschenVielleicht doch ein verwunschener Prinz?
LöschenVielleicht, ich kann ihn nicht fragen, wir haben ihn nicht mehr entdecken können.
LöschenVielleicht will er nicht entzaubert werden :).
LöschenDer tauchst sicher wieder auf, ich bin mal gespannt, an welcher Stelle. Hier küsst keiner einen Frosch, soviel ist sicher. :-)
LöschenSchade, ist keiner neugierig, ob er sich verwandelt?
LöschenWir haben in den letzten Tagen immer mal wieder Ausschau gehalten aber er ist nicht mehr aufgetaucht.
LöschenSchade!
Löschen